به سندى عامّى از عبد اللَّه بن مسعود روايت شده كه پيغمبر اكرم صلّى اللَّه عليه و اله و سلّم فرمود: جبرئيل از اسرافيل و او از پروردگارش تبارك و تعالى نقل كرد كه فرمود:

هر كس در شب عيد فطر ده ركعت نماز بخواند در هر ركعت سوره مباركه حمد را يك مرتبه و «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» را ده مرتبه، و در ركوع و سجود بگويد
«سبحان اللَّه و الحمد للَّه و لا اله إلّا اللَّه و اللَّه أكبر»

سپس تشهّد بخواند و سلام دهد هر دو ركعت به يك سلام، و چون از آن فارغ شود هزار بار بگويد :«استغفر اللَّه و أتوب اليه»

سپس بسجده رود و در سجده بگويد:

«يا حىّ يا قيّوم، يا ذا الجلال و الاكرام، يا رحمان الدّنيا و الآخرة و رحيمهما، يا أكرم الاكرمين، يا أرحم- الرّاحمين، يا إله الاوّلين و الآخرين، اغفر لي ذنوبي و تقبّل صومى و صلاتى و قيامي».

و گويد: رسول خدا صلّى اللَّه عليه و اله و سلّم فرمود: سوگند به آن كه مرا بحق بپيغمبرى مبعوث فرمود اين شخص سر از سجده بر ندارد تا اينكه آمرزيده شود، و روزه ‏هايش در ماه رمضان قبول گشته، و از گناهانش گذشته باشند هر چند هفتاد گناه مرتكب شده باشد كه هر يك از گناه همه بندگان بزرگتر باشد، رسول خدا فرمود  : من جبرئيل را گفتم تنها از او ماه رمضان پذيرفته مى‏ شود يا از همه بندگان در همه بلاد،

گفت‏: آرى سوگند به آن كه تو را بحقّ به نبوّت مبعوث كرد اى محمّد همانا از جمله كرامت او بر خدا و بزرگى مقام و منزلتش نزد خدا اينكه پذيرفته مى ‏شود از او و از ايشان، و قبول مى ‏شود از تمام موحّدان در ميان مشرق و مغرب نمازشان و روزه ‏شان و آمرزيده مى ‏شود گناهانشان، و مستجاب ميگردد دعاهايشان بعد از آنكه امر خدا را اطاعت كردند، و به آن كسى كه تو را بحقّ بپيغمبرى مبعوث كرد هر كس بجا آورد اين نمازها را و طلب آمرزش كند بدين استغفار خداوند نماز و روزه و شب ‏زنده ‏دارى او را قبول فرمايد و او را بيامرزد و دعايش را مستجاب فرمايد ؛

زيرا خداى عزّ و جلّ در كتاب خود فرموده:

وَ أَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ (و آنكه از خدا طلب آمرزش كنيد سپس بدو رو آوريد)

و نيز فرموده: وَ الَّذِينَ إِذا فَعَلُوا فاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ وَ مَنْ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ (آنان كه چون كار زشت مرتكب شدند يا به خويشتن ستم نمودند ياد خدا كردند پس طلب آمرزش نمودند براى گناهان خويش، و كيست كه بيامرزد گناهان را جز خدا)

و همچنين فرموده: وَ اسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (از خدا آمرزش طلبيد زيرا او بخشنده و مهربان است)

و باز فرموده وَ اسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كانَ تَوَّاباً (آمرزش خواه از او چون او توبه پذير است).

و رسول خدا صلّى اللَّه عليه و اله و سلّم فرمود: اين هديّه و تحفه‏ اى است براى من و امّتم بخصوص، از مردان و زنان، و به هيچ يك از انبيايى كه پيش از من بوده ‏اند و غير ايشان نداده است.

سلمان فارسى- رضى اللَّه عنه- گويد: رسول خدا صلّى اللَّه عليه و اله و سلّم فرمود: هيچ بنده‏اى نيست كه در شب عيد شش ركعت نماز بخواند جز اينكه شفاعتش در باره خاندانش هر چند آتش بر آنها واجب شده باشد پذيرفته گردد، پرسيدند اين براى چه يا رسول اللَّه؟

فرمود: به جهت آنكه نيكوكار محتاج بشفاعت نباشد، و شفاعت جز براى گنهكاران نيست.

مؤلّف گويد در اين ركعات شش گانه قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ پنج بار خوانده مى‏ شود.

منبع :ثواب الأعمال و عقاب الأعمال ، ترجمه غفارى، ص: 175